El Ministerio de Justicia de Cuba, emitió una nueva normativa, que renueva las tarifas para el cobro de los servicios jurídicos a personas naturales extranjeras, cubanas residentes permanentes en el exterior y personas jurídicas extranjeras que operan bajo la forma de sociedades mercantiles de capital totalmente extranjero y sus sucursales.
La Resolución 48/2021, que deroga la No. 510 del 15 de diciembre de 2020, señala que, a partir del análisis del impacto de la aplicación de la anterior resolución, “y con el objetivo de ofrecer igual trato a todas las personas jurídicas constituidas al amparo de la legislación vigente en Cuba, resulta necesario modificar lo dispuesto en la norma antes referida”.
Por lo cual, se decidió actualizar los precios de los servicios jurídicos que se proporcionan a personas incluidas en las categorías mencionadas anteriormente, para la legalización de documentos que surten efecto fuera del territorio nacional.
Las tarifas establecidas no incluyen el pago de servicios notariales, derechos oficiales de aranceles, impuestos, cuotas de inscripción, anualidades en marcas y patentes, costo de certificaciones y otros pagos a oficinas o entidades en Cuba o en el extranjero.
Como disposición especial establece que:
“El servicio de obtención y legalización de la certificación de antecedentes penales de ciudadanos cubanos o extranjeros para surtir efecto fuera del territorio nacional, se contrata solamente con las sucursales de la sociedad civil de servicios Consultoría Jurídica Internacional S.A., y en el extranjero a través de las oficinas consulares cubanas.”
Las tarifas aprobadas quedaron de la siguiente forma:
SERVICIOS PARA TRÁMITES MIGRATORIOS
- Obtención de pasaportes de ciudadanos cubanos residentes en el exterior 5 625.00 pesos cubanos
- Prórroga de pasaportes de ciudadanos cubanos residentes en el exterior 2000.00 pesos cubanos
SERVICIOS DE OBTENCIÓN Y LEGALIZACIÓN DE DOCUMENTOS
- Obtención de certificaciones de nacimiento, matrimonio, defunción, antecedentes penales, actos de última voluntad y declaratorias de herederos (cada una) 1 250.00 pesos cubanos
- Obtención de certificaciones literales, en nacimientos y matrimonios (cada una) 1 250.00
- Obtención de certificación de sentencias de divorcio 3 750.00
- Obtención de programas de estudios (servicio completo) 8 750.00
- Obtención de plan temático de estudios (servicio completo) 6 250.00
- Obtención de certificación de graduado de nivel superior, independiente o para programa de estudio 3 750.00
- Obtención de certificación de programa de estudio o del plan temático cuando el cliente lo aporta 2 500.00
- Obtención de certificación de habilitación para el ejercicio de la profesión 6 250.00
- Obtención de certificación de años de trabajo 2 500.00
- Legalización de documentos ante los Consulados (cada uno) 375.00
Para los cubanos residentes en la isla estas tarifas son inferiores y pueden ser consultadas en la Gaceta 68. Las certificaciones y los servicios que brinda el Registro del Estado Civil son gratuitos, únicamente se aporta un sello de timbre por el valor de cinco pesos. Estos servicios incluidos los antecedentes penales pueden ser solicitados de manera online.