Inicio Blog Página 1172

Algunas expresiones raras que emplean los cubanos II

El español cubano es la variedad del idioma español empleado en Cuba. Es un subdialecto del español caribeño con pequeñas diferencias regionales, principalmente de entonación y léxico, entre el occidente y el oriente de la Isla.

Como buenos cubanos, hacemos aportes increíbles a nuestro idioma. Sin dudas, haremos reír a muchos con estas ocurrencias. Todo Cuba Online te muestra otras para que disfrutes del vocabulario en las calles de la Mayor de las Antillas.

Tirar el cabo: Es una forma de decir que ayudarás a alguien a conseguir sus metas o propósitos. Como expresión de apoyo.

Eres un punto: Cuando eres el hazmerreír del momento, alguien no te toma en serio o logran engañarte fácilmente.

Estar pasmao’: Significa que no estás en tu mejor momento, ya sea que no tienes dinero o una relación. También cuando resultas aburrido en ciertos momentos.

Voy a pinchar: Puede significar que vas a trabajar, luchar la comida o a encontrar pareja.

Tirarse con la guagua andando: Es una forma de decir que has sobrepasado los límites de lo permisible con alguien o algo. Es también arriesgarse, aprovechar oportunidades, o haber realizado una proeza.

Desmaya: Cuando alguien te resulta molesto o desagradable le dices esta palabra como para que pare o se vaya, también cuando no deseas escuchar sobre el tema del que te hablan.

No me des muela: Guarda relación con la anterior, significa que dejes de hablar, que no convences. También para decir que estás cansando a alguien o que no le des vuelta al asunto.

Voy bajando: Cuando decides dejar un sitio o actividad. Significa que te vas o que estás agotado. La cosa es que ya no quieres estar en ese lugar.

¿HA PERDIDO EL CUBANO LA ALEGRÍA?

Algunos en Cuba dirían que el criollo de estos tiempos dista del cubano que vivió años atrás. Muchos piensan que hemos cambiado y en cierta medida tienen razón. Hay quienes plantean que hemos perdido la alegría y esperanza.

Pero Todo Cuba Online no cree que esta afirmación sea del todo cierta y muchos de nuestros lectores pensarán de igual forma, a pesar de que los criollos deban lidiar con una serie de dificultades que les impide alcanzar un alto grado de bienestar y felicidad.

Y es que el cubano también lucha por alcanzarlos, pero ignoramos que verdaderamente están allí, a la vuelta de la esquina. Quizás por nuestras vicisitudes, su búsqueda constituye uno de los objetivos fundamentales del “cubaniche” donde quiera que esté.

Como ser social, el cubano dista de ser alguien hosco y quieto. Su capacidad de reinventarse, reír a carcajadas de sus problemas, ser dicharacheros, musicales, solidarios, conscientes, trabajadores en su mayoría y con sueños, nos convierte en humanos con un potencial inmenso para transformar el entorno y hacer “de tripas, corazón”. Cosa que sabemos poner en práctica muy bien.

Es común para los isleños separarse de un ser querido producto de procesos migratorios que caracterizan la historia de la Isla. Resulta un momento verdaderamente triste e intenso. O que nadie esté a su lado compartiendo un trago  en el paseo más popular de la ciudad capital. Jugar dominó en plena calle a cualquier hora no es lo mismo sin los vecinos de siempre.

cuba

¿De qué vale ir a la playa sin toda la familia? Disfrutar del campismo con las personas que más amas no tiene comparación. Los más pequeños de casa se desesperan por ir al mar al primer chapuzón, mientras los más grandes realizan las compras, organizan el interior y garantizan las comidas del día.

En ocasiones vivir en la Isla se vuelve desesperante, pero siempre existe un rayo del sol al final del día. Salir a la calle si desayunar a veces, montarte en una guagua apretado o apretada, llegar al trabajo y que te maltraten para cobrar un salario que no cubre ni siquiera de cerca las más elementales necesidades, puede ser triste.

Sin embargo, los criollos tienen esta máxima “soy cubano, soy feliz”, ayuda a desandar el largo camino de la vida. Pues no, no creemos que el cubano haya perdido su alegría. Todavía yace ahí, vive cerca de nosotros, al doblar la esquina. Pervive dentro del alma, a nuestro alcance todo el tiempo que necesitemos.

VIVIR DEL CUENTO TABAQUEROS / NUEVO 2017

VIVIR DEL CUENTO TABAQUEROS

Sinopsis: En casa de Pánfilo se crea una cooperativa para producir Tabacos, pero un accidente provocado por Chequera da al traste con el proyecto.

La casa en la playa para los cubanos

Disfrutar del campismo en pleno contacto con la naturaleza resulta una de las actividades de recreación, descanso y entretenimiento más demandadas por los criollos en Cuba.

Es muy común que la familia cubana, grupos de amigos o compañeros de trabajo resuelvan pasarse unos días vacacionando en parajes insólitos de la geografía isleña.

Uno de estos espacios preferidos por los cubanos constituye la playa. Muchos de ellos realizan un “pasa día” o reservan una casa cerca de los litorales más importantes del país, pues son relativamente más económicas y con menos restricciones que las instalaciones hoteleras.

Existen disímiles opciones de renta dependiendo de los días a pasarse, el número de personas y las condiciones de la vivienda. Muchos cubanos esperan a que venga el familiar del exterior para alquilar un buen lugar o reúnen entre todos para reservarlo. Los precios se conversan.

Señoras y señores, cuando ya se está instalado en la vivienda comienza la diversión. Los más pequeños de casa se desesperan por ir al mar al primer chapuzón, mientras los más grandes realizan las compras, organizan el interior y garantizan las comidas del día.

Para ello, se compran panes, galletas dulces y saladas, chicharrones de viento, mayonesa, pasta y refrescos. Por otro lado, se llevan otros alimentos como carnes, verduras, viandas y arroz para hacer deliciosas comidas cubanas. Por supuesto, el espagueti no puede faltar.

Una casa en la playa es singular para los cubanos, pues cuando todo el mundo se entera de que estás en ella, el resto de la familia y los amigos comienzan a caer del cielo. Se vuelve una gran celebración, el grupo de seres queridos crece y la estancia se torna más placentera. Ahora sí, habrá que “inventar” con la comida.

Asimismo, mientras todos comparten en la vivienda con un poco de ron cubano, música estrepitosa y gritos de alegría, los pasatiempos fundamentales son el dominó y los juegos de cartas.

Esto sin quitar los juegos de playa como el fútbol y el voleibol, las “peleas de caballos”, el tocao’ y las torres en el agua. Sin dudas irse en familia a disfrutar del mar es reconfortante.

El condón en Cuba no sólo es para sexo…

El condón o preservativo deviene uno de los medios anticonceptivos más empleados en todo el orbe, previene diversas enfermedades como el VIH/Sida y sus usos en Cuba suelen ser un tanto “diferentes” a los que el resto del mundo acostumbra.

Y es que los cubanos en su afán de innovar y emplear todo lo que a su juicio les sea funcional para resolver alguna dificultad, han hecho del preservativo un medio efectivo en este sentido.

Generalmente asociamos esta tecnología solamente al sexo, salud, protección, embarazo, pero un criollo puede enumerarnos otros usos como por ejemplo en la construcción y el transporte.

Tras la crisis de los años 90, la Isla se vio envuelta en un invierno económico que dura hoy día. La depresión económica posibilitó la emergencia de iniciativas otras para sobrevivir y reinventarse frente a las diversas problemáticas que afectaban a los diferentes sectores.

De esta forma, los antillanos “echaron mano” a cuanto elemento pudiera serles útil en función de sus primeras necesidades. Surgieron así disímiles ideas, tarecos y artefactos que perduran en el tiempo haciendo más fácil sus vidas. He aquí donde “viene” el condón.

Dada su composición química, puede emplearse en la construcción y en la plomería. Brinda excelente adhesión a la rosca y sella de forma increíble a la hora de evitar salideros de agua.

Asimismo, cuando los pequeños de casa deciden ponchar un salvavidas, pelotas o piscinas inflables, el preservativo puede ser la solución. Como resulta sensible al calor, puede adherirse sin problemas a esas superficies evitando las fugas.

Si de pronto la bicicleta de toda la vida se nos poncha, el condón puede ayudar a volver a llenar la goma de aire, debido a lo antes descrito. Y, por si fuera poco, se usa como sustituto de las juntas originales de la tubería desde el radiador en camiones.

Por otro lado, la liga que permite su sujeción al pene es muy usada por féminas cubanas a la hora de reparar felpas, collares y pulsos. Así que, si eres una de las que se le rompe con frecuencia estos accesorios, ya sabes cómo repararlos.

Y las más popular, para hacer felices a nuestros pequeños en sus cumpleaños cuando hay escasez de globos (pueden inflarse), no hay piñata (se inflan y se llenan de confituras) o como bombas de agua para la diversión. Lo que hacemos los cubanos, mi gente.

TRAS LA HUELLA CASO OBSESIÓN

Tras la Huella caso «Obsesión»

Sinopsis: Una joven atacada por una persona aparentemente del sexo masculino, es encontrada en un lugar apartado con reiteradas heridas que pueden ocasionarle la muerte. El objetivo: ¿Ajustar cuentas por viejas rencillas personales o celos por un amor obsesivo? Los especialistas policiales tendrán que descubrir la causa.

A OTRO CON ESE CUENTO / NUEVO (05/02/2017)

Un poco de humor cubano en A Otro con ese Cuento…

DESCEMER BUENO CON YOMIL Y EL DANY «TENEMOS QUÍMICA»

Disfruta el nuevo tema de Descemer Bueno ‘Tenemos Química’ con la colabora con Yomil y El Dany.